Popaï est le prix littéraire du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie, attribué dans le cadre du Salon international du livre Océanien (SILO). Popaï signifie en langue paicî (région de Poindimié) « parole » et de là « histoire ».
Ce prix littéraire est né en 2005, lors de la deuxième édition du Salon International du Livre Océanien (SILO). Le prix Popaï a été initié par Mme Déwé Gorodé, alors vice-Présidente du gouvernement N-C. À l’instar des autres salons littéraires internationaux, le SILO se dotait ainsi de prix littéraires qui récompensaient les meilleures œuvres locales, dans plusieurs catégories.